<< Yahoo!ショッピング店はキャッシュレス決済で5%ポイント還元 | main | 井上尚弥vsノニト・ドネア:最終記者会見 >>
2019.10.30 Wednesday

偉大な日本人ボクサー:ファイティング原田

0

    井上尚弥vsノニト・ドネア戦、近づいてきましたね!この試合はバンタム級で戦われるのですが、日本人で初めてバンタム級世界タイトルを獲得したのは…?そう、ファイティング原田さんです。今回はリング誌が掲載した各国レジェンドシリーズの記事から日本版を翻訳しました。

     

    【最も偉大な日本人ボクサー:ファイティング原田】

    (10月11日、web上のアメリカ、リングマガジンの記事より)

    https://www.ringtv.com/580362-20-20-vision-the-greatest-fighter-from-japan-fighting-harada/

     

    あらゆる国が、そのリングでの活躍が我々の記憶に深く刻まれるような傑出したボクサーを少なくとも1人2人は輩出している。それはプエルトリコのような小さな国から大国とされるアメリカやメキシコ、そしてその他多くの国を含んでいる。

     

    このシリーズは、ボクシングの伝統が深く根差した20の国に焦点をあて、それぞれの国のベストファイターをリング誌が選んだ。

     

    日本のベストファイター:ファイティング原田

    1943年4月5日、東京出身

    現役時代:1960〜70

    戦績:55勝7敗(20KO)

    主な獲得タイトル:WBA、リング誌フライ級タイトル(1962〜63)WBA、WBC、リング誌バンタム級タイトル(1965〜68)

    特筆すべき勝利:ベルナルド・カバジェロ、エデル・ジョフレ(2度)、ポーン・キング・ピッチ、ジョー・メデル、アラン・ラドキン

     

    <ファイティング>原田雅彦は、東京出身で16歳でプロボクサーとなり若くして上達した。1962年、東京でポーン・キング・ピッチを攻撃的で重さのある風車のような連打で11ラウンドにノックアウトしてフライ級の世界タイトルを獲得した時、原田はまだ19歳だった。キング・ピッチはバンコクでの再戦で多くの観衆を前に2−0の判定で勝利したが、試合を見つめた人間の多くは原田が勝ったと思う内容だった。それでも何も問題はなかった。フライ級の減量に苦しんでいた原田は、バンタム級に階級を上げて勝利を続けた。この成功が、原田が偉大なボクサーとしての地位を確定する試合へとつながる。パウンド・フォー・パウンド上位の選手として君臨していたエデル・ジョフレは、無敗のバンタム級チャンピオンとして1965年5月に原田との防衛戦のために東京へ出向いた。パンチングマシーンと化した原田は、序盤に大きなリードを奪い、偉大なブラジル出身のボクシング殿堂入り選手に2−1の判で勝利し、初のフライ級、バンタム級2階級制覇王者となった。翌年、原田は再戦でもジョフレに判定勝利をおさめた。これらは、ジョフレにとって唯一の敗戦である。原田は1968年にライオネル・ローズに僅差ではあるが3−0の判定で敗れた。そしてフェザー級に階級を上げ、原田が「三冠」と呼んで目指した三階級制覇に挑んだ。原田はタイトル挑戦のチャンスを1969年、シドニーでオーストラリア人のジョニー・ファメション相手に得た。原田は相手を3度ダウンさせ、自身も1度ダウンを喫し、僅差の判定で敗れた。ファメションとの再戦を戦ったが、この試合を最後に引退した。日本の最も偉大なチャンピオンとして。

     

    ジョフレの語る原田:「原田はパンチのスピードが速く、しばしば私を容赦なく痛めつけた。相手に打ち込むときに相手を下がらせるのが彼独自のスタイルだった。」

     

    その他の日本のトップ選手5人(あいうえお順):井岡一翔、井上尚弥、大場政夫、具志堅用高、白井義男

     

    Michael Rosenthal筆

     

    JUGEMテーマ:ボクシング

    コメント
    コメントする








     
    Calendar
         12
    3456789
    10111213141516
    17181920212223
    24252627282930
    << November 2019 >>
    ショップはこちら
    おすすめ


    リングマガジン2018年8月号



    ゴロフキンvsアルバレス第1戦Tシャツ



    ジョー・ルイスTシャツ



    ミニボクシンググローブキーホルダー


    ショップの商品カテゴリ

    マニー・パッキャオのDVD


    フロイド・メイウェザーのDVD


    マイク・タイソンのDVD


    モハメド・アリのDVD


    名勝負選シリーズDVD


    KO集DVD


    Tシャツ


    雑誌


    小物


    フェイスブックやってます
    Selected Entries
    Categories
    Archives
    Recent Comment
    Profile
    Search this site.
    Others
    Mobile
    qrcode
    Powered by
    30days Album
    無料ブログ作成サービス JUGEM